东坡在翰林院时，一天，反复读杜牧的《阿房宫赋》，品味着文中的滋味，而且颇有感叹，到半夜还不肯睡觉。

有两个老兵在东坡手下从事，东坡不睡，他们也只能在外等他，时间一长，就叹息起来，甲说：“读这许多遍又有什么好处？”话中埋怨东坡半夜天寒还不睡。

乙说：“也有两句好。”

甲大怒说：“你领会了哪两句？”

乙说：“我喜爱他说的那句：‘天下人不敢言而敢怒。’”

东坡听说此话后，大笑道：“这汉子倒有见识。”