夏日很快就要已往了。
　　大肠告小肠的小刺猬(hedgehog)走过一架葡萄藤下时，发现地上有几颗紫白色的大葡萄。
　　葡萄掉落好久了——
　　这从它们摔碎的地方流出的葡萄汁已经凝固在了地上，就可以看出来。
　　小刺猬上前朝几颗葡萄看了一下，虽说它们有几颗已经破裂，但还不失是些颗粒饱满的葡萄。他闻了一下，这些葡萄已经开始发酵，透出一股葡萄酒的味道。
　　小刺猬想转身离去，可他实在太饿了。心想，也许这还算不错的美味。
　　他绝不迟疑地上前咬了一口，葡萄酸酸的，甜甜的，有点儿涩，另有一点点酒的味道。他三下五除二就把这几颗葡萄都吃了，险些连皮也没留下。
　　小刺猬向森林(forest)里走去。
　　他觉得腿有点儿软软的，脸有点儿热热的，头也晕乎乎的，他显得很兴奋。
　　小刺猬在草丛里大声唱起了歌。
　　他摘下朵朵鲜花，插了自己一身。
　　他还要和小兔子(rabbit)**，和小松鼠(squirrel)摔跤……
　　大伙儿都看出——
　　小刺猬醉了，是一只醉刺猬。
　　第二天，小刺猬为自己醉了而感到羞愧，他向小兔子和小松鼠道了歉，他再也不想成为一只醉刺猬了。
　　过了几天，当他走过葡萄架下，意外地发现地上又有一串葡萄。
　　小刺猬离那串葡萄远远的，他不想挨近它们，因为他还记得几天前的事。
　　“你不想接近我们吗?”那串葡萄突然之间之间之间说起了话。
　　“不想。”小刺猬说，“我怕你们会让我变成一只醉刺猬，那样很丢人。”
　　“不会。”葡萄说，“你连新鲜的和发酵的葡萄都区分不开吗?”
　　“怎么区分?”
　　“新鲜的葡萄有一股子清香，葡萄外面还裹着一层薄薄的、白白的糖霜……”
　　小刺猬上前看了一下，这串葡萄果然散发着阵阵清香，而且有些葡萄的外衣上还真有一层白白的霜。
　　“只有破碎的、搁久了变烂了的葡萄才会发酵，有酒味。”那串葡萄持续说着，“你不想尝尝新鲜的葡萄吗?”
　　“很想。”小刺猬咽下口水说，“我吃你们，你们不会介意吧?”
　　“不会。”葡萄说，“打从依然青色的小葡萄开始，我们就不断往肚子里灌进汁水，等待成熟的那一天，让大家尝尝我们的味道。明天我们终于等到了……”
　　“如果我现在不吃你们……”
　　“你想等着我们腐烂发酵吗?”葡萄生气地问。
　　“不。我是说，我想把你们带走，和我的朋友们一路分享。”
　　“太棒了，你是个重友情的好刺猬!”葡萄高兴地说。
　　小刺猬驮着葡萄串来到森林中，他把一颗颗网网的、完好无缺的葡萄送给了小兔子和小松鼠。留下几颗被背上的刺戳破的葡萄自己吃。
　　小兔子说：“小刺猬，你又吃破掉的葡萄了，你不怕再醉了吗?”
　　“不会，这葡萄刚破，还来不及发酵，味儿甜着呢!”
　　“啊，我们也醉了!”小松鼠闻了一下手上的葡萄说。
　　“怎么会醉呢?”小刺猬惊奇地问。