在中国古代的传说中，有一种名为比翼的鸟，仅一目一翼，须雌雄并翼飞行，《尔雅》载：南方有比翼鸟焉，不比不飞。所以常以之比喻恩爱夫妻。
　　
　　唐玄宗与杨贵妃便是一对被称为比翼鸟的恩爱夫妻。承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。在其时惊心动魄、你死我活的后宫争斗中，唐玄宗专情于杨玉环一人，历时11年，成为中国后宫情史上的千古绝唱。
　　
　　七月七日长生殿，夜半无人私语时。
　　
　　在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
　　
　　《长恨歌》，千古传诵；杨贵妃，已无秘史。
　　
　　在天愿作比翼鸟。唐玄宗夺媳为妻并以专宠获其芳心后，终于比翼双飞了。可是唐玄宗始终都没有弄明白他们这对比翼鸟到底该如何飞。
　　
　　他飞得忘乎所以，春宵苦短日高起，从此君王不早朝，终致渔阳鼙鼓动地来，惊破《霓裳羽衣曲》。于是三尺白绫终结了双飞的旅程。
　　
　　唐玄宗毕竟不如爱德华。
　　
　　英王乔治五世的长子威尔士亲王，继承王位后被称为爱德华八世，像唐玄宗一样，他也曾邂逅了一个美丽并已婚的女人，也同样一见钟情生死相许。
　　
　　那是1931年的6月，还是王储的他心血来潮，身着便装，只身外出游玩。火车空空荡荡，偌大一个包厢，除王储外，只有一个单身女人。那女人金发蓝眼，体态丰盈，风情千种。王储怦然心动，一见钟情。之后两人频频约会，形影不离，双双出没于上流舞场、下等酒吧。这个倾城绝色就是辛普森夫人，一位离过婚且又已婚的美国女人。
　　
　　爱德华八世与辛普森夫人比翼双飞了，但天长地久有时尽后，却并非此恨绵绵无绝期。中国的那双比翼鸟之一逝去时是悲惨的：六军不发无奈何，宛转蛾眉马前死、君王掩面救不得，回看血泪相和流；而英国的这双比翼鸟之一逝去后则是另一番场景：辛普森夫人把爱德华八世的遗体送回英国，参加国葬，举国上下一片悲声此悲非彼悲也，人们崇敬地把这对比翼鸟视作为爱情献身的经典。
　　
　　比翼鸟，不比不飞。在比翼双飞的日子里，唐玄宗飞得忘乎所以，而爱德华飞得了无牵挂：自1936年1月20日其父驾崩至1936年12月11日他主动让位，爱德华当了不到一年的英国国王。他是英国历史上唯一一个自愿退位的君主。
　　
　　有一句流行语：当别人关心你飞得高不高时，我关心的是你飞得累不累。爱德华飞得不累，他舍弃了王位和他的王国，轻装上阵，成为了善飞的比翼鸟。
　　
　　在爱情抑或人生的道路上，向一个目标飞翔的你，剪去枝蔓轻装简行了吗？