小狐狸(fox)的肚子饿了,吵着向妈妈要肉吃。
老狐狸说:“乌鸦(crow)太太那儿有,你向她要去!”
“她哪会给我哟!”小狐狸嘟哝说,“乌鸦们都传着唱一首歌呢!奉承、叱骂都不管用了!”
“她们都唱些啥?”老狐狸问。
“她们唱:
啊,
我们是乌鸦,
我们是乌鸦,
不受狐狸奉承,
不怕狐狸叱骂,
不再上当做傻瓜!”
老狐狸狡黠地一笑,胸有成竹地说:“去吧,孩子,不管你用奉承的办法,依然用叱骂的办法,保险肉都可以到手的。”
小狐狸将信将疑地找乌鸦去了。没多久,他衔着一块肉兴高采烈地跑了返来,大老远就喊:“妈妈,妈妈,你为什么猜得这么准?”
老狐狸眯缝着眼睛说:“放在心上的事儿不需要挂在嘴上。谁如果把一件事老是挂在嘴皮上当歌儿唱,那就说明她并没有真把这件事儿当回事儿。”